Джоанна — Рошель Редфилд
В сериале Рошель сыграла неугомонную американку из Техаса. Актриса также появилась на свет и росла в США. Сначала Редфилд была манекенщицей, но популярность она завоевала именно благодаря сериалу. Рошель снималась и в таких сериалах, как «Сан-Тропе», «Охотники за древностями», «Горец». Из шоу «Элен и ребята» Рошель ушла потому, что испугалась остаться заложницей одной роли: ей надоело играть вечную девочку.
В нынешнее время Редфилд является телеведущей во Франции, а также занимается семейными делами. Рошель – счастливая мать троих сыновей и одной дочери. Она является еще и талантливой джазовой певицей.
Себастьен — Себастьен Куриво
Себастьен играл во многих сериалах, пользующихся популярностью среди французских телезрителей. Актер с юных лет занимался игрой на пианино, а теперь он очень сильно жалеет о том, что не пожелал двигаться в этом направлении дальше. Себастьен уверен в том, что добился бы очень больших успехов в музыкальной сфере. Он также очень любит фотографировать.
Себастьен состоял в браке с Вирджинией Карен, которая также играла в сериале «Элен и ребята». В начале 2000-х годов у супругов родилась дочь Луна, однако вскоре они развелись. После этого расставания актер так и не нашел свою вторую половинку.
Элен — Элен Ролле
Раньше единственным увлечением будущей актрисы была музыка, и она даже не думала о том, чтобы начать сниматься. Однако получилось так, что Элен завоевала большую популярность во всем мире именно благодаря роли в сериале. Когда начали выходить продолжения, Ролле дала понять, что согласится принимать участие лишь в некоторых эпизодах. Можно сказать, что популярность ее тяготила.
Девушка решила сосредоточиться на музыкальной сфере и в середине 90-х годов выпустила несколько альбомов. Несколько лет назад был выпущен еще один альбом бывшей актрисы. Замужем Ролле не была, но она занимается воспитанием мальчика и девочки из Эфиопии.
Николя — Патрик Пьюдеба
До сериала «Элен и ребята» Патрик нигде не снимался. Его первое появление на экранах стало очень успешным: молодого актера стали часто узнавать. Пьюдеба вовсе не тяготила популярность, он решил использовать ее себе во благо. Актер играл во всех продолжениях сериала, к тому же он принимал участие и в других французских шоу: например, «Сан-Тропе» и «SOS 18».
Пьюдеба занимается созданием сценариев для театральных пьес, а также передач на телевидении. Он начал активно сниматься в популярных телепередачах: например, «Слабое звено», «Форт Боярд». У актера есть собственное телешоу: «Утро с Патриком Пьюдеба». Сердце Патрика свободно, сейчас он в поиске своей второй половинки.